Undertexter visas inte när du castar VLC till Chromecast

Att bara titta på filmer med undertexter kan vara irriterande eftersom du inte vill misshöra några ord eller gå miste om dialog. Ett vanligt problem för många Chromecast-användare är dock undertexter visas inte när du castar VLC till Chromecast . Så om du står inför samma fel och försöker hitta en lösning kan du prova följande korrigeringar.

Har Chromecast stöd för undertexter?

Chromecast-casting stöder undertexter. Det beror dock på casting media. Många populära streamingappar som Netflix, YouTube och andra erbjuder undertextstöd för Chromecast-casting.

Men om du använder mediaspelare som VLC, fungerar inte undertextstöd för Chromecast-casting. Eftersom de undertextformat som stöds för Chromecast är begränsade.

Den stöder bara undertextformat och dold bildtext som TTML – Timed Text Markup Language, WebVTT – Web Video Text Tracks, CEA-608/708.

Åtgärda undertexter som inte visas när du castar VLC till Chromecast

Det finns några sätt att lösa problemet när undertexter inte visas när du castar VLC till Chromecast. Dessa korrigeringar är:

1. Justera undertextinställningar i VLC
2. Bädda in undertexter till video permanent med HandBreak
3. Använd en annan mediaspelare

Kontrollera varje metod och välj en lösning baserat på din komfortnivå.

1] Justera undertextinställningar i VLC

Innan du går vidare och gör några ändringar, se till att din undertextfil inte är tom eller i zip-format. Du kan överväga att ladda ner ytterligare en kopia av undertexten bara för att vara säker.

Byt också namn på din undertextfil för att matcha videofilen och placera media- och undertextfilerna i samma mapp. Se till att undertexten är aktiverad i VLC genom att gå till Undertexter > Underspår. Kontrollera dessutom att din undertextfil är i .srt- och .sub-format. Eftersom dessa två är kompatibla med Chromecast.

Om alla dessa ovanstående inställningar och konfigurationer är på plats och du fortfarande har problem med att streama media med undertexter via VLC till Chromecast, följ sedan stegen nedan:

• Uppdatera först VLC till den senaste versionen och se till att din dator och Chromecast är på samma WiFi-nätverk.
• Starta sedan VLC och välj Uppspelning > Renderare > Välj Chromecast-enhet.

• Nu kommer VLC-mediaspelaren att strömma media på din TV.
• När du konfigurerar VLC till Chromecast kan du få en varning för osäker webbplats. För att fixa detta, Välj alternativet Visa certifikat och välj Godkänn permanent.

Läsa: Hur man ändrar undertextposition i VLC

2] Bädda in undertext till video permanent med HandBreak

En annan sak du kan göra är att bädda in undertexten till din video permanent med HandBreak. HandBrake är en populär öppen källkodsvideokonverteringsprogramvara som låter dig konvertera videofiler från en till en annan.

Det är gratis att ladda ner och använda och kan bädda in undertexter till dina videor permanent. Följ stegen nedan för att använda den:

• Först, ladda ner Handbreak från dess officiella hemsida.
• Installera sedan programvaran genom att följa alla steg på skärmen. Du kanske också måste ladda ner Microsoft Windows desktop runtime.
• När det är installerat, starta HandBrake, klicka på Arkiv och välj din videofil.

• Gå sedan till fliken Undertext, klicka på Spår > Importera undertext och välj din undertext.

• Efter det, se till att markera alternativet Bränn in. Så undertexten kommer att hårdkodas in i videon och kan inte stängas av.
• Efter det klickar du på Lägg till i kö och väntar på att processen ska slutföras.
• När det är klart, Chromecast videon via VLC och se om det löser problemet.

Läsa: Hur man kodar om en video i Windows

3] Använd Videostream

Istället för att använda VLC som din mediaspelare kan du prova Videostream. Det erbjuder det enklaste sättet att strömma videor från din dator till Chromecast eller Android TV. Att använda appen är superenkelt och kräver ingen installation. Dessutom, ja, appen är gratis att ladda ner och använda.

Följ dessa steg för att komma igång:

komprimerat zip-mappfel

• Ladda först ner Videostream från getvideostream.com och installera den
• Starta sedan Videostream, och den kommer att öppnas via din webbläsare.
• Efter det klickar du på Cast-ikonen uppe till vänster och väljer din Chromecast-enhet.

• Klicka slutligen på Välj en video och välj din video för att börja casta den till din Chromecast.

Så det var några lösningar och korrigeringar för undertexterna som inte visas när man castar VLC till Chromecast-fel. För att förhindra detta fel, se till att du använder ett kompatibelt undertextformat, eller så kan du hårdkoda undertextfilen i din video.

Varför visas inte mina undertexter?

Undertexter måste vara korrekt skrivna och exakt formaterade. Extra streck eller mellanslag inom kodningslinjer – sekvens- och tidsindikatorer – kan skada en SRT-fil, orsaka överlappningar, visningsfel eller förhindra undertexter från att fungera.

• Mer